迪士尼一直试图在中国制作一些本土化的娱乐内容。他们最近的一次尝试将会是 12 月 8 日即将在中国上映的电影《假如王子睡着了》。
这部名字充满了童话色彩的电影是一部都市爱情片。男女主角分别是出演过韩寒电影《后会无期》的台湾演员陈柏霖和凭借着《美人鱼》出道的林允。在电影中，他们分别是一位精通法国料理的大厨和一位生活在大都市的平凡女孩。
电影导演王郢此前的作品并不算多。2010 年，她参加湖南卫视的导演选秀节目《我要拍电影》，送选的作品讲述一位因为乳腺癌而切除乳房的中年妇女，在自己暗恋的对象面前，小心翼翼地遮掩自己的“身体缺陷”的故事。2016 年，她参与了《超级快递》和《魔轮》两部电影的编剧，但这两部电影的豆瓣评分均只有 4.5 分。
爱情片一向是中国观众能够接受的电影类型。此前的《失恋 33 天》和《北京遇上西雅图》都是典型的以小搏大，分别获得 3 亿元和 5 亿元的票房，后者甚至还获得了拍摄续集的机会。
从目前的情况来看，《假如王子睡着了》并没有展现出这样的潜质。发行和宣传方似乎也并没有太过重视这部电影。距离电影上映大约三个星期左右，才放出了第一支预告片，比不上迪士尼此前推出的本土电影，陆川导演的《我们诞生在中国》享受到的密集宣传待遇。
《假如王子睡着了》和《我们诞生在中国》都是 2014 年迪士尼和 SMG 尚世影业签署的一份电影合作协议的产物。双方商定要一起制作预算在 8000 万美元到 1 亿美元之间的合拍片，并以奇幻、冒险、动作类型为主。
但双方合作的成果似乎与这个目标相去甚远。尚世影业本身的制片能力并不强，过去几年除了投资一些国产电影以外，尚世影业的主要业务就是从国外引进电影并进行发行。包括《神探夏洛克》、以及《地球：神奇的一天》等，承接的是中英政府间文化交流的功能。
迪士尼在国内的主要生意仍然以品牌授权、衍生品开发为主，本土化内容的开发与制作同样也不是迪士尼的强项。他们开发的两部动画片《半斤八两》和《安玲与史迪奇》，由于主要面向儿童群体，并未得到广泛的关注。
本土化对于迪士尼来说是一个相当重要的策略，不仅是出于要让中国消费者更好地接触到迪士尼的产品，更因为中国政府对于迪士尼这样的外国文化娱乐公司施加的种种限制。
由于引进片配额制度的存在，并非每一部迪士尼电影都能够被引进中国。而对于传媒的把控又意味着，迪士尼的电视节目几乎不可能通过正规渠道在电视台播出。与中国本土公司合作，能够帮助迪士尼绕开这些限制。
在尚世影业之外，迪士尼又在今年 5 月与杨幂的嘉行传媒达成了合作。这也就意味着，未来的两年里，我们可能会看到两部嘉行传媒旗下的演员们出演的迪士尼 IP 影片。陈柏霖所属的电影公司无敌影业也宣布已与迪士尼达成了多年合作开发协定，称迪士尼将为其旗下艺人定制开发华语真人电影。
